Por el bien de ayudar a la niña, me adelanté para derrotar a las bestias de conejo.
"Muchas gracias por ayudarme ... Sr. viajero".
La niña cubierta de heridas ligeras en sus extremidades transmitió sus palabras de agradecimiento. Sin embargo, mi cabeza estaba llena de su japonés adecuado y fluido.
"No te preocupes por eso. Realmente no fue nada ".
"Decir 'No fue nada' después de derrotar a esos Big Rabbits ..."
Después de mis palabras, la chica se sorprendió un poco. Aunque estoy un poco agradecido porque ella parece entender mis palabras.
Por cierto, el nombre de las bestias parecidas a conejos con las que estaba luchando desesperadamente parece ser Big Rabbits.
Para ayudar a la niña, yo fui quien mató a todos los Big Rabbits.
Al principio, me sorprendió cuando mis ojos vieron por primera vez a los conejos. Quiero decir, estaban haciendo esta linda cara mientras que al mismo tiempo atacaban a esta chica con sus afilados colmillos.
(Pero, mirando de cerca, sus movimientos fueron muy monótonos. Y también parecían algo lentos).
Eso es lo que sentí mientras los observaba mientras me escondía entre los arbustos.
「Podría ganar, si son tan lentos. 」Esos eran mis pensamientos mientras saltaba y cortaba el cuello de los Big Rabbits. El arma que utilicé fue un cuchillo de supervivencia regulado que tenía en mi cintura.
"Pero es solo un conejo de gran tamaño, ¿no es así?"
Dije mientras observaba sus cadáveres tendidos en el suelo. Los Big Rabbits tenían un tamaño más grande que los conejos normales, saltaban más alto y atacaban a las personas.
Pero sus movimientos fueron lentos, y si eres cuidadoso con su boca y colmillos, no son muy diferentes de los conejos comunes.
De alguna manera, sentí como si mi cuerpo y mis movimientos fueran ligeros, así que los tomé fácilmente.
"Los Big Rabbits son bestias con las que incluso los adultos de la aldea tienen problemas. Además, no hay nadie en la aldea que pueda derrotar a varios de ellos al mismo tiempo ".
Para mis palabras despreocupadas, la chica sorprendida me explicó.
Con sus movimientos rápidos, generalmente apuntan a los pies o el cuello de las personas, atacándolos con sus afilados colmillos. Los Big Rabbits son enemigos temerosos que son omnívoros, pero nunca pierden la oportunidad de comer carne cruda.
"Llamar así de rápido ..."
Pero la explicación de la niña parecía extraña.
Aunque estoy familiarizado con las actividades al aire libre, no soy un maestro de la lucha ni de las artes marciales. No soy como esos maestros que parecen percibir los movimientos en las peleas como si estuvieran detenidos y quietos.
Debido a la influencia de mis padres aventureros, adquirí algunas técnicas con el cuchillo y en defensa propia. Pero la pelea con los Big Rabbits no fue difícil y los abrí con facilidad.
Sin embargo, no veo mi capacidad de lucha como algo que valga la pena presumir.
Si tuviera que luchar contra un verdadero artista marcial en un dojo, estoy seguro de que no podría ganar en absoluto. Pero parece que es otra historia aquí en estos bosques.
"Disculpe, estoy ... algo perdido. Si es posible, ¿me llevarías a la aldea donde vives?"
Actualmente, estoy buscando un lugar para descansar temporalmente.
Y hace un momento, esta chica también dijo la palabra "aldea".
En otras palabras, hay personas que viven o están lejos de aquí. Y, sobre todo, gente como ella, que sabe hablar japonés y que vive con ella en ese pueblo.
"Alguien fuerte como usted siempre es bienvenido. Hay algunas circunstancias, y ahora "Urd" es solo un pueblo pobre con escasez de alimentos. ¿Eso esta bien? "
"Pero todavía es más seguro que este bosque, ¿verdad? "
"Sí, dejando de lado la situación alimentaria, es un lugar seguro para descansar y tiene agua".
Eso es muy útil.
A este ritmo, la noche caerá mientras todavía estoy dentro del bosque. No hay nada más aterrador que pasar la noche en un bosque desconocido y oscuro.
Y cuando se trata de comida, tendré que lidiar con eso yo mismo.
"Por cierto, ¿se pueden comer estos Big Rabbits? "
Le pregunto sobre los trozos de carne y pieles que están a mis pies.
"Sí, su carne es un alimento precioso, y la piel también es valiosa en la aldea. Y de acuerdo con las reglas de la aldea, pertenecen a quien las caza ".
"Ese soy yo, ¿verdad? "
"Sí…"
Ya veo, entonces está establecido.
Con esta cantidad de carne, morir de hambre no será un problema por un tiempo.
"Entonces, tomaré solo la mitad. Puedes tener el resto. Por favor, piensa en ello como un pago por dejarme pasar la noche ".
"¿Te refieres a la mitad de los Big Rabbits? ¡Vale, muchas gracias! "
Parece que los Big Rabbits son bastante valiosos en su pueblo. La chica estaba encantada, con una expresión alegre en su rostro.
"Bueno, entonces, preparémonos y regresemos a su aldea".
Con esto, las negociaciones están terminadas.
Después de eso, procedimos a drenar la sangre de los Big Rabbits, y preparamos algunos palos para colgarlos y estar en camino hacia el pueblo.
"Pareces muy hábil para drenar su sangre".
Aunque a primera vista parece una niña débil, no puedo evitar admirar su figura mientras trabaja duro sin salpicar sangre.
A propósito, los órganos internos y la técnica de sangrado parecen ser similares a las liebres japonesas.
"Sí, incluso si me veo así, soy un cazador. Hablando de eso ... es Leesha ".
"¿Hmm? "
"Mi nombre es Leesha ... Disculpa por ser grosera, pero el nombre del Sr. viajero es ...? "
La chica a quien ayudé se presentó como Leesha, y estaba preguntando mi nombre.
Por cierto, me acabo de dar cuenta, pero desde hace un tiempo nos hemos estado refiriendo el uno al otro como "usted" (kimi) y "Mr. Viajero "(tabibito-sama). Nunca nos presentamos correctamente.
"Mi nombre es Yamato Sanjin ... Yamato está bien".
"Yamato-sama ... qué nombre tan maravilloso ..."
"Yamato está bien, no hay necesidad de honor, Leesha-san".
"Yamato-sama ... Yamato-sama ..."
No uso ... Ella no está escuchando.
Quizás, incluso si la corrijo, todavía usará el "-sama" por costumbre hacia los adultos. Supongo que es inútil, así que olvidémoslo.
Ella se parece al tipo de niño que escala las cosas para usar "-sama" más y más. He tenido experiencias similares en el pasado.
"Entonces, ¿puedo pedirte que dirijas hacia tu villa, Leesha-san?"
"Sí, Yamato-sama. "
Por lo tanto, siguiendo a la chica que acabo de salvar, Leesha, decidimos dirigirnos hacia el pueblo llamado Urd.
Según ella, la aldea es un pequeño asentamiento en la cuenca de la región montañosa, y todavía tenemos que caminar un poco para llegar allí.
Con nosotros dos, cargando los cadáveres despellejados y despellejados de los Big Rabbits en palos sobre nuestros hombros, avanzamos hacia delante sin preocuparnos por nuestro entorno.
"Permítame. Te ayudaré un poco ".
"Lo siento mucho, Yamato-sama".
Decidí ayudar con su parte de los Big Rabbits, ya que nos estaba frenando, con el fin de acelerar un poco el ritmo. Después de todo, no me siento cansado en absoluto.
(Aun así, a pesar de su tamaño, estos Big Rabbits son extremadamente ligeros ...)
Fue una sensación algo misteriosa.
Los Big Rabbits son del tamaño de un perro pequeño. Y a pesar de llevar algunos de ellos, no siento tanto peso.
Mis padres tenían una licencia para cazar, y he cazado con ellos en las montañas antes.
Y a partir de esas experiencias, puedo asegurar que "los cadáveres de animales son pesados".
Los cadáveres de los animales están cubiertos de pelo pesado y la carne todavía está unida a los huesos, haciéndolos más pesados de lo que la gente imagina.
Cada uno de los Big Rabbits parece tener un peso de algunas docenas de kilogramos. Sin embargo, aunque llevo varios de ellos, todavía me quedan muchas fuerzas.
Verdaderamente un fenómeno misterioso.
(¿Podría ser que la gravedad es débil en este mundo? ¿O es que mi propia fuerza está creciendo?)
Mientras caminamos, varias suposiciones vienen a mi mente. Pero no solo puedo ser optimista.
Las personas son criaturas débiles, incluso si ganan un poco de fuerza. La más débil de las criaturas, que no puede vencer a las bestias sin el uso de armas o herramientas, esos son los humanos.
(De todos modos, la recopilación de información puede esperar hasta que lleguemos a la villa Urd).
Mientras sigo a la chica cazadora Leesha, me dirijo hacia la villa Urd en busca de un lugar para descansar.
◇
Caminamos por un sendero de animales durante aproximadamente una hora mientras nos movíamos hacia el pueblo. (Casualmente, estoy seguro del tiempo desde que lo he estado midiendo en secreto con mi reloj de pulsera).
Hice varios descubrimientos en nuestro camino hasta este punto.
De vez en cuando le digo a Leesha que pare, luego voy y recojo varias plantas y hongos.
Ella tiene esta extraña mirada en su rostro mientras me mira ir a recogerlos, pero no me molesta. Además, esto podría ser útil en el futuro cercano.
Después de un rato, finalmente llegamos al pueblo.
"Yamato-sama. Esta es la villa Urd, donde vivo ".
"Ohh, entonces eso es ..."
Pude ver un pequeño pueblo más adelante del bosque. Era un asentamiento establecido en la cuenca de las montañas.
Pude ver un poco de humo, indicando que era hora de cenar.
Desde esta distancia, parecía una aldea primitiva de estilo medieval como las que se verían en los libros o en Internet.
(Así que este es un pueblo de otro mundo. Me pregunto cómo irán las cosas desde aquí ...)
Agarro a los Big Rabbits mientras fortalezco mi vigilancia.
Dejo que Leesha siga adelante para que ella no se dé cuenta mientras yo cambio secretamente mis armas y herramientas en mi cinturón por algo más adecuado para el uso "interpersonal". Las armas que había equipado hasta ahora eran para usar contra animales.
Leesha me recibió cálidamente.
Pero ya había experimentado viajar por tierras subdesarrolladas en todo el mundo. A veces, no hay nada más aterrador que los habitantes de una aldea remota.
"Muchas gracias por ayudarme ... Sr. viajero".
La niña cubierta de heridas ligeras en sus extremidades transmitió sus palabras de agradecimiento. Sin embargo, mi cabeza estaba llena de su japonés adecuado y fluido.
"No te preocupes por eso. Realmente no fue nada ".
"Decir 'No fue nada' después de derrotar a esos Big Rabbits ..."
Después de mis palabras, la chica se sorprendió un poco. Aunque estoy un poco agradecido porque ella parece entender mis palabras.
Por cierto, el nombre de las bestias parecidas a conejos con las que estaba luchando desesperadamente parece ser Big Rabbits.
Para ayudar a la niña, yo fui quien mató a todos los Big Rabbits.
Al principio, me sorprendió cuando mis ojos vieron por primera vez a los conejos. Quiero decir, estaban haciendo esta linda cara mientras que al mismo tiempo atacaban a esta chica con sus afilados colmillos.
(Pero, mirando de cerca, sus movimientos fueron muy monótonos. Y también parecían algo lentos).
Eso es lo que sentí mientras los observaba mientras me escondía entre los arbustos.
「Podría ganar, si son tan lentos. 」Esos eran mis pensamientos mientras saltaba y cortaba el cuello de los Big Rabbits. El arma que utilicé fue un cuchillo de supervivencia regulado que tenía en mi cintura.
"Pero es solo un conejo de gran tamaño, ¿no es así?"
Dije mientras observaba sus cadáveres tendidos en el suelo. Los Big Rabbits tenían un tamaño más grande que los conejos normales, saltaban más alto y atacaban a las personas.
Pero sus movimientos fueron lentos, y si eres cuidadoso con su boca y colmillos, no son muy diferentes de los conejos comunes.
De alguna manera, sentí como si mi cuerpo y mis movimientos fueran ligeros, así que los tomé fácilmente.
"Los Big Rabbits son bestias con las que incluso los adultos de la aldea tienen problemas. Además, no hay nadie en la aldea que pueda derrotar a varios de ellos al mismo tiempo ".
Para mis palabras despreocupadas, la chica sorprendida me explicó.
Con sus movimientos rápidos, generalmente apuntan a los pies o el cuello de las personas, atacándolos con sus afilados colmillos. Los Big Rabbits son enemigos temerosos que son omnívoros, pero nunca pierden la oportunidad de comer carne cruda.
"Llamar así de rápido ..."
Pero la explicación de la niña parecía extraña.
Aunque estoy familiarizado con las actividades al aire libre, no soy un maestro de la lucha ni de las artes marciales. No soy como esos maestros que parecen percibir los movimientos en las peleas como si estuvieran detenidos y quietos.
Debido a la influencia de mis padres aventureros, adquirí algunas técnicas con el cuchillo y en defensa propia. Pero la pelea con los Big Rabbits no fue difícil y los abrí con facilidad.
Sin embargo, no veo mi capacidad de lucha como algo que valga la pena presumir.
Si tuviera que luchar contra un verdadero artista marcial en un dojo, estoy seguro de que no podría ganar en absoluto. Pero parece que es otra historia aquí en estos bosques.
"Disculpe, estoy ... algo perdido. Si es posible, ¿me llevarías a la aldea donde vives?"
Actualmente, estoy buscando un lugar para descansar temporalmente.
Y hace un momento, esta chica también dijo la palabra "aldea".
En otras palabras, hay personas que viven o están lejos de aquí. Y, sobre todo, gente como ella, que sabe hablar japonés y que vive con ella en ese pueblo.
"Alguien fuerte como usted siempre es bienvenido. Hay algunas circunstancias, y ahora "Urd" es solo un pueblo pobre con escasez de alimentos. ¿Eso esta bien? "
"Pero todavía es más seguro que este bosque, ¿verdad? "
"Sí, dejando de lado la situación alimentaria, es un lugar seguro para descansar y tiene agua".
Eso es muy útil.
A este ritmo, la noche caerá mientras todavía estoy dentro del bosque. No hay nada más aterrador que pasar la noche en un bosque desconocido y oscuro.
Y cuando se trata de comida, tendré que lidiar con eso yo mismo.
"Por cierto, ¿se pueden comer estos Big Rabbits? "
Le pregunto sobre los trozos de carne y pieles que están a mis pies.
"Sí, su carne es un alimento precioso, y la piel también es valiosa en la aldea. Y de acuerdo con las reglas de la aldea, pertenecen a quien las caza ".
"Ese soy yo, ¿verdad? "
"Sí…"
Ya veo, entonces está establecido.
Con esta cantidad de carne, morir de hambre no será un problema por un tiempo.
"Entonces, tomaré solo la mitad. Puedes tener el resto. Por favor, piensa en ello como un pago por dejarme pasar la noche ".
"¿Te refieres a la mitad de los Big Rabbits? ¡Vale, muchas gracias! "
Parece que los Big Rabbits son bastante valiosos en su pueblo. La chica estaba encantada, con una expresión alegre en su rostro.
"Bueno, entonces, preparémonos y regresemos a su aldea".
Con esto, las negociaciones están terminadas.
Después de eso, procedimos a drenar la sangre de los Big Rabbits, y preparamos algunos palos para colgarlos y estar en camino hacia el pueblo.
"Pareces muy hábil para drenar su sangre".
Aunque a primera vista parece una niña débil, no puedo evitar admirar su figura mientras trabaja duro sin salpicar sangre.
A propósito, los órganos internos y la técnica de sangrado parecen ser similares a las liebres japonesas.
"Sí, incluso si me veo así, soy un cazador. Hablando de eso ... es Leesha ".
"¿Hmm? "
"Mi nombre es Leesha ... Disculpa por ser grosera, pero el nombre del Sr. viajero es ...? "
La chica a quien ayudé se presentó como Leesha, y estaba preguntando mi nombre.
Por cierto, me acabo de dar cuenta, pero desde hace un tiempo nos hemos estado refiriendo el uno al otro como "usted" (kimi) y "Mr. Viajero "(tabibito-sama). Nunca nos presentamos correctamente.
"Mi nombre es Yamato Sanjin ... Yamato está bien".
"Yamato-sama ... qué nombre tan maravilloso ..."
"Yamato está bien, no hay necesidad de honor, Leesha-san".
"Yamato-sama ... Yamato-sama ..."
No uso ... Ella no está escuchando.
Quizás, incluso si la corrijo, todavía usará el "-sama" por costumbre hacia los adultos. Supongo que es inútil, así que olvidémoslo.
Ella se parece al tipo de niño que escala las cosas para usar "-sama" más y más. He tenido experiencias similares en el pasado.
"Entonces, ¿puedo pedirte que dirijas hacia tu villa, Leesha-san?"
"Sí, Yamato-sama. "
Por lo tanto, siguiendo a la chica que acabo de salvar, Leesha, decidimos dirigirnos hacia el pueblo llamado Urd.
Según ella, la aldea es un pequeño asentamiento en la cuenca de la región montañosa, y todavía tenemos que caminar un poco para llegar allí.
Con nosotros dos, cargando los cadáveres despellejados y despellejados de los Big Rabbits en palos sobre nuestros hombros, avanzamos hacia delante sin preocuparnos por nuestro entorno.
"Permítame. Te ayudaré un poco ".
"Lo siento mucho, Yamato-sama".
Decidí ayudar con su parte de los Big Rabbits, ya que nos estaba frenando, con el fin de acelerar un poco el ritmo. Después de todo, no me siento cansado en absoluto.
(Aun así, a pesar de su tamaño, estos Big Rabbits son extremadamente ligeros ...)
Fue una sensación algo misteriosa.
Los Big Rabbits son del tamaño de un perro pequeño. Y a pesar de llevar algunos de ellos, no siento tanto peso.
Mis padres tenían una licencia para cazar, y he cazado con ellos en las montañas antes.
Y a partir de esas experiencias, puedo asegurar que "los cadáveres de animales son pesados".
Los cadáveres de los animales están cubiertos de pelo pesado y la carne todavía está unida a los huesos, haciéndolos más pesados de lo que la gente imagina.
Cada uno de los Big Rabbits parece tener un peso de algunas docenas de kilogramos. Sin embargo, aunque llevo varios de ellos, todavía me quedan muchas fuerzas.
Verdaderamente un fenómeno misterioso.
(¿Podría ser que la gravedad es débil en este mundo? ¿O es que mi propia fuerza está creciendo?)
Mientras caminamos, varias suposiciones vienen a mi mente. Pero no solo puedo ser optimista.
Las personas son criaturas débiles, incluso si ganan un poco de fuerza. La más débil de las criaturas, que no puede vencer a las bestias sin el uso de armas o herramientas, esos son los humanos.
(De todos modos, la recopilación de información puede esperar hasta que lleguemos a la villa Urd).
Mientras sigo a la chica cazadora Leesha, me dirijo hacia la villa Urd en busca de un lugar para descansar.
◇
Caminamos por un sendero de animales durante aproximadamente una hora mientras nos movíamos hacia el pueblo. (Casualmente, estoy seguro del tiempo desde que lo he estado midiendo en secreto con mi reloj de pulsera).
Hice varios descubrimientos en nuestro camino hasta este punto.
De vez en cuando le digo a Leesha que pare, luego voy y recojo varias plantas y hongos.
Ella tiene esta extraña mirada en su rostro mientras me mira ir a recogerlos, pero no me molesta. Además, esto podría ser útil en el futuro cercano.
Después de un rato, finalmente llegamos al pueblo.
"Yamato-sama. Esta es la villa Urd, donde vivo ".
"Ohh, entonces eso es ..."
Pude ver un pequeño pueblo más adelante del bosque. Era un asentamiento establecido en la cuenca de las montañas.
Pude ver un poco de humo, indicando que era hora de cenar.
Desde esta distancia, parecía una aldea primitiva de estilo medieval como las que se verían en los libros o en Internet.
(Así que este es un pueblo de otro mundo. Me pregunto cómo irán las cosas desde aquí ...)
Agarro a los Big Rabbits mientras fortalezco mi vigilancia.
Dejo que Leesha siga adelante para que ella no se dé cuenta mientras yo cambio secretamente mis armas y herramientas en mi cinturón por algo más adecuado para el uso "interpersonal". Las armas que había equipado hasta ahora eran para usar contra animales.
Leesha me recibió cálidamente.
Pero ya había experimentado viajar por tierras subdesarrolladas en todo el mundo. A veces, no hay nada más aterrador que los habitantes de una aldea remota.
Comentarios
Publicar un comentario