YOMIGAERI NO MAOU Capítulo 21 - Excursiones

Capítulo 21 - Excursiones

Ciudad fortaleza Finale

Históricamente comenzó como la primera línea de defensa de la capital real contra los poderosos monstruos que descendían de la cordillera hacia el norte, pero parece que ya no era más que una ciudad fronteriza sin importancia.

Durante un tiempo después de la fundación del Reino de Lezaad, un gran número de monstruos en las montañas de Logsera corrían desenfrenadamente, pero esa situación había cambiado inmediatamente cuando unos cientos de años atrás, un Dragón Antiguo se había establecido en la montaña.

Tal vez porque el poderoso monstruo se había convertido en una poderosa fuente de liderazgo para los monstruos de clase baja, o quizás porque se habían convertido en la presa del antiguo dragón y ya no tenían el placer de moverse hacia el sur, el número de monstruos de las cordilleras que se dirigían hacia el sur hacia Finale cayó bruscamente.

En ese momento era una ciudad extremadamente pacífica, y aunque no era como si no hubiera ningún ataque de monstruos, incluso así casi ninguno de los poderosos monstruos que habitaban en las cadenas montañosas había sido visto alrededor de Finale.

En este momento se conocía como una ciudad comercial que estaba justo entre la capital y una serie de pueblos y aldeas rurales, y había más comerciantes que soldados.

Su título como ciudad fortaleza fue un resto del pasado, junto con las altas murallas de piedra que le daban a la ciudad la designación de fortaleza.

Había llevado a Iris, y mientras paseaba por la ciudad y encontraba todo extremadamente curioso, se estaba divirtiendo.

Siendo conocida como una ciudad comercial, parecía haber mercancías de varios lugares, norte, oeste, este y sur, y era suficiente con que quisiera pasar un día entero matando el tiempo allí.

"Ojisama ... ¡Por favor mira esto!"

Cuando Iris le dijo eso, miró hacia dónde apuntaba y descubrió que había herramientas mágicas, adornos e incluso comida.

Debido a que parecía estar divirtiéndose mucho, se alegró de que vinieran aquí.

Además, descubrió que no se vendían allí algunas máquinas de magia, y se acercó con Iris a la tienda de ventanas, pero, contrariamente a sus expectativas, había una serie de cosas interesantes, así que después de una cuidadosa selección, compró una.

La máquina de magos que compró no era grande; era pequeño y parecía ser de mano, algo así como un mago primitivo (Magia Pistola).

Habiendo dicho eso, era diferente no solo al que trajo Yuumis, sino al que también creó Luru, y se podría decir que era casi una herramienta mágica.

La diferencia entre una herramienta mágica y una máquina mágica era si era necesario o no insertar magia, y si se ejecutaría o no solo con la inserción de maná. Estas fueron las dos grandes diferencias, pero también hubo algunas diferencias en la construcción, y no se podía explicar simplemente. Además, también había herramientas mágicas en las que insertabas maná, y también había máquinas mágicas en las que insertaste magia. Fue un problema de magnitud.

Al final, diferenciarlos fue bastante vago, pero al explicarlo simplemente, su efectividad fue simplemente diferente. Esto no era exactamente correcto, pero con esta forma de pensar, podría distinguir correctamente la mayoría de ellos.

Sin embargo, lo que Luru había comprado era algo intermedio entre una herramienta mágica y una máquina de mago, sin usar ese criterio erróneo de efectividad, sino en un sentido verdadero donde se encontraba en un período de transición en la tecnología mágica. Debido a esto, Luru lo encontró interesante.

Una máquina de magos fue algo que creó fenómenos diferentes de los principios e ideas fundamentales del maná y la magia.

No se basó solo en el maná y la magia, sino que utilizó la comprensión de las leyes naturales y la construcción de la herramienta en sí misma.

Las cosas construidas de esa manera eran magos.

A propósito, lo que Luru compró tenía forma de bastón, y al final del bastón había un gran cristal adjunto. Se podría insertar un trago de magia de baja clase, y de esa forma se podría disparar una magia preparada sin el tiempo requerido. Un effiency extremadamente cuestionable.

Podría ser mejor llamarlo bastón mágico en lugar de una pistola mágica, pero el concepto detrás de eso era lo mismo que una magia pistola.

La diferencia en la forma fue solo un pequeño problema.

Ser capaz de usar un hechizo sin discursos te daba una gran ventaja, por lo que probablemente no podrías llamarlo inútil. Además, como ya habrías insertado la magia, incluso si no tuvieras maná, podrías usarla, lo cual era otra ventaja.

Solo que, en una batalla entre magos, probablemente fue inútil.

Si solo fuera magia de baja clase, probablemente sería suficiente con haber cantado algo de antemano.

A nivel de Luru e Iris, podrían usarlo sin cantar, por lo que incluso podría decirse que este equipo no les era de ninguna utilidad.

Sin embargo, parecía que sería un buen uso como excusa para cuando realmente tenían que usar magia sin chant, y también había una razón por la que usar un bastón parecía más mágico, así que se compró uno.

En cuanto a los problemas de eficiencia, podría simplemente remodelarlo uno de estos días.

"... Ah-"

Mientras paseaban por el mercado, chocaban con la gente varias veces.

Luru lo hizo, Iris lo hizo, a veces los dos juntos.

La mayoría de las veces tropezaban con niños harapientos por lo que su objetivo era evidente, y de hecho, golpearon las manos resbaladizas que entraron en las grietas de su ropa varias veces.

"La disparidad de riqueza es algo que no desaparecerá sin importar la época, ¿no es así?"

Cada vez, Iris diría eso con una expresión triste.

Tanto en el pasado distante como en el presente, esto era algo que no había cambiado. Por el contrario, porque en el pasado el mundo estuvo envuelto en una guerra, la gente pobre y los huérfanos simplemente aumentaron.

Probablemente estaba hablando con ese recuerdo en mente.

Luru sintió lo mismo en este punto, y en el pasado había hecho todo lo posible por protegerlos, pero aun así había visto a no pocos niños con caras oscurecidas, deambulando por los campos de batalla en busca de comida.

"... Que no se puede evitar, es algo que no quiero decir, pero ... Hablando de eso, la Iglesia también tenía celo en dar cobijo a los huérfanos, ¿no es así?"

Luru de repente los recordó.

La organización con la que continuaron la guerra sostenía ideas extremadamente crueles y severas con respecto a la raza demoníaca, pero parecían extremadamente cálidas para los humanos, ocupados en extender la escala de sus actividades filantrópicas.

Una de las cosas que hicieron fue refugiarse en los huérfanos, pero los huérfanos que abrigaban a menudo terminaban como creyentes de la iglesia o soldados que luchaban en primera línea, por lo que su objetivo era claro.

Era mucho mejor que simplemente morir la muerte de un perro, pero ... Era difícil expresarlo con palabras.

Luru sintió que era un tema difícil.

"La Iglesia, ¿verdad? Es una organización nostálgica, pero ... ¿por qué no existen en esta época? Aunque los que ganaron la guerra fueron indudablemente los humanos. ¿Podría ser que el héroe realmente los destruyó?

Iris levantó una duda.

En efecto.

En los siete años que había estado investigando, no había nada como la Iglesia de aquellos días.

No aparecieron en los anales de la historia, y parecían haber sido enviados al olvido.

Hubo organizaciones religiosas que se llamaron a sí mismas "chuch" en esta época también, pero no tenían ninguna relación con la Iglesia de esa época, y Luru sabía que eran organizaciones diferentes.

Desde religiones que adoraban a dioses de la naturaleza extremadamente simples, a religiones que adoraban a un número de dioses que eran más como personas, hasta religiones que rezaban a las rocas y montañas, había una gran variedad de religiones, construyendo templos aquí y allá. Sin embargo, esa Iglesia de aquellos días que adoraba a una sola deidad, que hablaba de ser salvada por un Héroe, y llevaba el lema de erradicar por completo a los demonios, no había ni rastro ni rastro de ellos para ser encontrados.

¿A qué lugar de la tierra se habían ido?

¿Han desaparecido en las olas de la historia junto con los Antiguos Demonios?

Luru no tenía idea de cómo iba a investigar esto ...

"... lo investigaré algún día. Afortunadamente, parece que en la capital hay una biblioteca con libros de todo el mundo, eh ".

Además de eso, no tenían otras pistas.

Sería bueno si pudieran descubrir qué sucedió con los Antiguos Demonios al buscar en la biblioteca también, pero sus esperanzas eran escasas.

Sin embargo, al escuchar las palabras de Luru,

"El pasado ... Sería bueno si pudiéramos averiguar qué sucedió, ¿no es así?"

Sonrió Iris.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Preguntándose si había atracciones turísticas además del mercado, los dos caminaron por ahí.

Quería ver qué tan desarrollada era una ciudad lezadeana normal, por lo que caminar era bastante significativo, pero también tenía el espíritu de un turista, que quería ver algo interesante.

Cuando le dijo esto a Iris,

"Escuché de Yuumis que había una ciudad en el lago en algún lugar. En un lugar como ese podría haber muchos lugares para ver, pero si tuviera que decirlo, creo que Finale es más un lugar donde vendrías a comprar ".

ella respondio.

Luru también había oído hablar de una "ciudad del lago".

Sin embargo, dicho esto, no estaba ubicado en el Reino de Lezaad, y además no era un lugar en el que los humanos realmente vivieran, y fue tratado más como una cueva de monstruos.

Podrías quizás llamarlo una reliquia histórica.

Habiendo dicho eso, aparentemente no era Ancient Demon en origen.

En cualquier caso, Luru no tenía memoria de tal ciudad, e Iris era la misma.

"Como hay una ciudad en el fondo de un lago, parece que también debería haber una ciudad en el cielo, eh".

Cuando Luru dijo esto, Iris respondió:

"Sería interesante si hubiera uno, pero ... No creo que haya uno en este continente. Si había una ciudad en el Continente del Cielo que existía en el pasado, entonces quizás podrías llamar a eso Ciudad del cielo, pero ... al final nadie podía poner un pie allí, así que ... "

De lo que Iris habló fue de un continente que se descubrió flotando en el cielo, en el pasado.

"The Sky Continent, huh ... Qué nostálgico. Yo había querido intentar ir allí, pero ... "

Ese continente alguna vez fue llamado el Continente del Cielo, y el continente debajo de él que sirvió como base se llamó Continente Oscuro, y nadie sabía por qué principio flotaba sobre él. Era una tierra misteriosa.

Existían máquinas de magia para volar que la gente había intentado usar para llegar allí, pero una vez que te acercabas, la operación de la máquina empeoraba y te estrellabas.

Se desafiaron a sí mismos para mejorar la máquina del mago varias veces, pero al final su deseo de alcanzarlo no fue otorgado, y quedó en la historia como un continente misterioso.

Por cierto, en aquellos días los humanos, y en particular, la Iglesia, habían afirmado que era el lugar donde vivían los ángeles, pero como sea que lo mirases, eso era todo hablar.

Porque, de todos modos, ellos tampoco habían podido ir allí.

También estaba el problema de volar allí arriba, pero lo más importante, entre el Continente del Cielo y el Continente Creciente de la Luna que albergaba la sede humana era el hogar de la raza demoníaca, el Continente Verdadero Demonio, bloqueándolas como una pared. Incluso cuando trataban de evitar el True Demon Continent viajando por mar, serían arrastrados por las corrientes, y en cuanto a viajar por el aire, los demonios naturalmente tenían máquinas voladoras, por lo que era imposible. Todo esto significaba que era solo algo que sabían desde lejos, incapaces de hacer otra cosa además de chuparse los pulgares.

Si acabaran de detener la guerra y pidieran que se les permitiera pasar al Continente del Cielo, eso se habría bene fi ciado, pero no se detendrían, por lo que la Iglesia en aquellos días probablemente era muy dura en sus creencias.

Si es posible, Luru deseaba que ese tipo de grupo nunca naciera de nuevo, pero ...

"Me pregunto si el Continente del Cielo está flotando incluso ahora ... He intentado averiguar qué tipo de lugar era, pero ... Si aún existe, intentaré investigarlo nuevamente".

Cuando Luru dijo esto, Iris se llevó el dedo índice a la boca y dijo:

"Ojisama, intentaste ir allí una vez en una máquina voladora, pero fallaste, ¿no? ... Hablando de eso, ¿es eso cuando comenzó? Tu acrofobia, quiero decir ".

Ella casualmente mencionó la debilidad de Luru.

Él frunció el ceño.

"Acrofobia ... estoy, mal con los lugares altos".

Lo que me vino a la mente fue el cielo azul que había visto desde la ventana de la máquina voladora, esa vez que lo había volado por el cielo.

Y luego, volando desde el True Demon Continent durante medio día, y luego la aparición repentina del continente que trataba los cielos como su océano.

El espectáculo que fue el punto culminante del viaje.

Y, en el momento en que apareció, el sonido de las alarmas en la máquina voladora.

La altura que estaba perdiendo, y el maná que servía como combustible desapareciendo por alguna razón ...

"…Eso fue espantoso."

"Si recuerdo bien, mi padre también se había ido como miembro de la tripulación, ¿no? El solo hecho de escuchar las circunstancias es suficiente para hacer que se me hiele la sangre. No importa cuán más fuertes que los humanos somos los demonios, caer de tan altas altitudes no es algo de lo que escaparías ileso ... Aunque, incluso si no puedo decir que tu padre y tú escaparían ilesos, ciertamente sobrevivirías ".

Aunque eso era cierto, la posibilidad de ser gravemente herido no era poca.

En particular, la máquina voladora en la que habían estado montando era un modelo grande con un rendimiento estúpidamente poderoso, y si cometía un error al controlarlo, era posible que causara un daño equivalente a una serie de hechizos a gran escala.

Incluso si fueran el rey demonio y su ayuda cercana, no era posible que quisieran sentarse en medio de una magia a gran escala.

"Pensaría que batallar con los Héroes habría sido mucho más aterrador, pero ..."

Iris inclinó la cabeza con asombro, y Luru respondió.

"Ese tipo de cosas tiene su propio terror ..."

Sin embargo, al final Iris no pudo entender.

Cuando Luru le preguntó al respecto, resultó que a Iris le gustaban las máquinas voladoras, y aparentemente estaba bien incluso a gran altura.

Luru se sintió de alguna manera asustada desde el principio, por lo que para empezar, probablemente tenía miedo de las alturas.

Ciertamente hubo temores como 'Voy a morir, así que da miedo' y 'Me lesionaré, así que es aterrador', pero ... ¿Cómo se debe decir esto? Quizás podrías llamarlo un miedo fisiológico.

Al encontrar difícil encontrar la mejor manera de explicarlo, al final Luru dejó de explicarlo.

/ Capítulo 21 FIN

Capítulo 22 - Una iglesia y un sacerdote (33%)

Capítulo 22 - Iglesia y Sacerdote

Mientras caminaban, antes de que lo supieran el cielo estaba teñido de un rojo más rojo.

En este mundo naranja, los habitantes del mercado de Finale estaban empezando a hacer las maletas, y uno por uno volvieron a casa con expresiones felices, probablemente a las familias que les esperaban.

Luru e Iris estaban pensando en regresar también, pero a lo largo del camino una iglesia de repente llamó su atención.

"…Soy curioso."

Así murmuró Luru, antes de la entrada, lleno hasta el borde con la oscuridad vacía, de una iglesia que parecía deshabitada.

Realmente no había tenido la oportunidad de ver un instituto de la iglesia hasta ahora, y hasta ahora no había ido a lo que llamarías una iglesia apropiada.

En los días de un rey demonio, había buscado en los interiores de las iglesias destruidas antes, pero tanto el estilo de construcción y el exterior de las iglesias en esta época eran diferentes.

Para empezar, era una religión diferente, por lo que era obvio, pero esa era exactamente la razón por la que quería echar un vistazo al menos una vez.

"Si no nos quedamos por mucho tiempo, deberíamos poder hacer la cena". Por favor haz lo que quieras, Ojisama. Te acompañaré ".

Así que respondió Iris.

Tomándola en sus palabras, Luru entró lentamente a la iglesia.

Probablemente no prohibiendo a las personas ir y venir, la puerta estaba abierta.

Después de dar un paso adentro, el animado bullicio que podían hacer fuera se volvió distante, y Luru, que no era particularmente religiosa con la iglesia, sintió por alguna razón que él estaba de humor para serlo.

Parece que el interior de la iglesia era extremadamente simple, y solo tenía el mínimo.

Una serie de bancos de aspecto duro se alinearon, y más allá en la iglesia había un podio que era más alto que el resto del piso.

Esencialmente esto era todo.

Sin embargo, después de casi haber examinado todo el lugar, repentinamente algo llamó la atención de Luru, y su boca se abrió con asombro.

"Ojisama ... !?"

Parece que Iris estaba sintiendo lo mismo, porque levantó la voz mientras miraba el único punto.

Estaba más allá del podio.

Ella estaba mirando hacia donde se filtraba la luz a través de las coloridas vidrieras, y normalmente no encontrarías nada extraño.

Ahí, había una figura.

En contraste con el interior de esta iglesia que estaba dominada por el gris, había una estatua de colores vivos, o más bien correctamente coloreada.

Era la figura de una persona de pie.

Su cabello, que debería haber sido plateado, estaba protegido por los espíritus de la llama, teñidos de un rojo ardiente excepcional. Y tenía una expresión masculina, que parecía simbolizar su personalidad. Por su ropa exterior ligeramente reveladora, se notaba que sus brazos eran, aunque delgados, bien formados.

De un vistazo, parecía ser un joven, pero esos brillantes ojos rojos de él contenían una expresión calmada y sabia, y tenía una mirada que parecía mirar dentro de los creyentes que venían a la iglesia.

Esa cara y esa expresión. Y el color de ese cabello.

Luru claramente los recordaba.

¿Por qué, estaba en un lugar como este?

¿Por qué, estaba parado así en un lugar como este?

Luru quería insoportablemente preguntar.

Pero sabía que incluso si lo hiciera, no habría respuesta.

Porque el hombre no estaba parado allí.

No era más que una estatua.

Y así, Luru exprimió una voz y llamó el nombre de la estatua.

"…Baco…"

De hecho, la estatua en la iglesia fue amiga de Luru hace mucho tiempo, el hombre que no solo era el confidente de confianza del Rey Demonio, sino el verdadero padre de Iris.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

  Indice
      ⇐ANTERIOR                Siguiente⇒