Mitsuha vuelve a casa, cambia a ropa casual y se dirige a la estación. Y luego sube en un tren para una cierta ciudad con una base militar estadounidense. En el vagón del tren, Mitsuha se adelantó, había estadounidenses que parecían ser soldados trabajando en una base estadounidense. Al parecer, no había necesidad de ir a la ciudad con la base. "Disculpe" Hable con el hombre que parece más inteligente, pregunte si este tren se detiene en una cierta ciudad, y salgo después de agradecerle. Y luego pasar al siguiente carro. Después de bajar en la estación siguiente, volvió a la antigua estación. Con esto, he ganado la capacidad de hablar y escribir en Inglés. La razón por la que elijo a la persona que parece la más inteligente es porque mis habilidades se obtienen "escaneando el conocimiento lingüístico de la otra parte". Por lo general, el conocimiento de una lengua se acumula gradualmente después de hablar con mucha gente, pero tengo varias cosas que hacer solo e...